엔리케 이글레시아스의 5월 발매곡. 앨범 SEX AND LOVE 수록곡!!

신나 에너지 넘쳐..!!!

첨에 봤을때 인도 발리우드 영화끝에 나오는 노래인 줄 알았는데~_~

보다보니 스텝업같기도 하다.

춤배우고픔. 저 사람들처럼 팍!팍! 파워풀하게..

이런류 음악 좋다~ 듣기만해도 신나고 춤추고싶음

뮤비. 다국어 지원 

영어버전

스페인어버전!

< 가사 >

Lyrics to Bailando (English Version)

Enrique…sing for ‘em

You look at me

And girl you take me to another place

Got me feeling like I’m flying, like I’m outer space

Something ‘bout your body says ‘come and take me’

Got me begging, got me hoping that the night don’t stop

(Bailando, bailando, bailando, bailando)

Tu cuerpo y el mio llenando el vacío

Subiendo y bajando (subiendo y bajando)

(Bailando, bailando, bailando, bailando)

Ese fuego por dentro me esta enloqueciendo

Me va saturando

Girl I like the way you move

Come and show me what to do

People tell me that you want me

Girl you got nothing to lose

I can’t wait no more

(ya no puedo mas)

I can’t wait no more

(ya no puedo mas)

I wanna be contigo

And live contigo, and dance contigo

Para have contigo una noche loca

Y besar tu boca

I wanna be contigo

And live contigo, and dance contigo

Para have contigo una noche loca

Y besar tu boca

I look at you and it feels like paradise

When you got me spinning, got me crazy

Got me hypnotized

I need your love, I need you closer

Keep me begging, keep me hoping that the night don’t stop

(Bailando, bailando, bailando, bailando)

Tu cuerpo y el mio llenando el vacío

Subiendo y bajando (subiendo y bajando)

(Bailando, bailando, bailando, bailando)

Ese fuego por dentro me esta enloqueciendo

Me va saturando

Girl I like the way you move

Come and show me what to do

People tell me that you want me

Girl you got nothing to lose

I can’t wait no more

(ya no puedo mas)

I can’t wait no more

(ya no puedo mas)

I wanna be contigo

And live contigo, and dance contigo

Para have contigo una noche loca

Y besar tu boca

I wanna be contigo

And live contigo, and dance contigo

Para have contigo una noche loca

Y besar tu boca

< 가사 > - 스페인어버전

Yo te miro y se me corta la respiración

Cuando tú me miras se me sube el corazón

(Me palpita lento el corazón)

Y en un silencio tu mirada dice mil palabras

La noche en la que te suplico que no salga el sol

(Bailando, bailando, bailando, bailando)

Tu cuerpo y el mío llenando el vacío

Subiendo y bajando (subiendo y bajando)

(Bailando, bailando, bailando, bailando)

Ese fuego por dentro me va enloqueciendo

Me va saturando

Con tu física y tu química también tu anatomía

La cerveza y el tequila y tu boca con la mía

Ya no puedo más (ya no puedo más) Ya no puedo mas (ya no puedo más)

Con esta melodía, tu color, tu fantasía

Con tu filosofía mi cabeza está vacía

Y ya no puedo más (ya no puedo más)

Ya no puedo más (ya no puedo más)

Yo quiero estar contigo, vivir contigo

Bailar contigo, tener contigo

Una noche loca (una noche loca)

ay besar tu boca (y besar tu boca)

Yo quiero estar contigo, vivir contigo

Bailar contigo, tener contigo una noche loca

Con tremenda loca

(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh)

Tú me miras y me llevas a otra dimensión

(Estoy en otra dimensión)

Tus latidos aceleran a mi corazón

(Tus latidos aceleran a mi corazón)

Qué ironía del destino no poder tocarte

Abrazarte y sentir la magia de tu olor

(Bailando, bailando, bailando, bailando)

Tu cuerpo y el mio llenando el vacío

Subiendo y bajando (subiendo y bajando)

(Bailando, bailando, bailando, bailando)

Ese fuego por dentro me va enloqueciendo

Me va saturando

Con tu física y tu química también tu anatomía

La cerveza y el tequila y tu boca con la mía

Ya no puedo más (ya no puedo más)

Ya no puedo más (ya no puedo más)

Con esta melodía, tu color, tu fantasía

Con tu filosofía mi cabeza está vacía

Y ya no puedo más (ya no puedo más)

Ya no puedo más (ya no puedo más)

Yo quiero estar contigo, vivir contigo

Bailar contigo, tener contigo

Una noche loca (una noche loca)

ay besar tu boca (y besar tu boca)

Yo quiero estar contigo, vivir contigo

Bailar contigo, tener contigo una noche loca

Con tremenda nota

(Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh

Ooooh, ooooh, ooooh, ooooh

Ooooh bailando amor ooooh

Bailando amor ooooh es que se me va el dolor

Ooooh).

(아래 업데이트 2016.5.9 22:38)

얼마전 갔던 상해 생각나게 하는 노래

펍에 있던 멕시코 출신 애가 이 노래 나오니 되게 좋아했다

마침 나도 아는 노래

춤추자는 노래래

누나? 여동생?+여사친+등등 여자들이 춤연습상대로 하도 부려서..

나중엔 선생님한테 레슨받고 춤을 잘추게 되었다던

이름은 까먹은 아마도 내기억으로 만 21이던. 데낄라도 엄청 먹엇는데 ㅎㅎ

재밌었는데 ㅎㅎㅎ

Hips don't lie. : 엉덩이는 거짓말하지 않아요! (가 제목이라니..)

여자 라틴팝에 큰 획을 그은 콜롬비아 출신 가수 샤키라가 2006년 발매한 곡이다.

(뮤직비디오는 1996년에 미리 만든 거 아닐까? ㅜ_ㅜ)

왠지 맨발의 부족들과 엉덩이를 흔들면서 춤춰야할 것 같은 이국적인 느낌이다.